MAKSUD SYAIR

Apa Itu Syair? Syair adalah bentuk puisi lama yang menggunakan bahasa kiasan dan indah dengan pilihan diksi dan majas metafora.

Syair juga merupakan sejenis puisi berlagu. Darimana syair berasal? Ia berasal dari Parsi dan telah dibawa masuk ke Nusantara bersama-sama dengan kedatangan Islam.

Syair telah diubahsuaikan mengikut kesesuaian Bahasa Melayu Klasik ketika itu. Namun begitu, A. Teeuw berpendapat bahawa syair merupakan puisi Melayu lama yang telah sedia wujud tetapi namanya telah ditukar.

Terdapat bukti bahawa bentuk syair itu sendiri telah wujud sebelum kejatuhan Kerajaan Melaka, sebagaimana yang tersurat dalam kata-kata yang tertulis pada sebuah batu nisan tua yang telah di-jumpai di Minye Tujuh, Acheh, bertarikh kira-kira pada T.M. 1380.

Itu, ialah berbentuk syair; bagitu juga hasil-hasil sastera yang berbentuk syair bait, seloka, gurindam, istimewa pula pantun, harus telah sedia di ketahui oleh orang Melayu sebelum zaman kejatuhan Melaka atau pun tatkala buku Sejarah Melayu di karang

Buktinya boleh di pastikan dalam kisah "Meminang Puteri Gunung Ledang" di dalam buku Sejarah Melayu itu, yang menyebutkan demikian

"…….segala burung di dalam taman itu pun berbunyi, pelbagai bunyinya, ada yang seperti orang bersiul, ada yang seperti orang berbangsi, ada yang seperti orang bersyair, ada yang seperti orang ber­bait, ada yang seperti orang berseloka, ada yang seperti orang bergurindam "

Syed Naquib al-Attas berpendapat bahawa syair dicipta oleh Hamzah Fansuri sendiri selepas kedatangan Islam iaitu pada tahun 600 Masihi.

Za'aba pula mendakwa bahawa syair berasal daripada perkataan "syir" yang membawa maksud perasaan serta pengenalan dengan pancaindera yang selalunya membangkitkan pelbagai perasaan dan pengalaman serta mempunyai bahasa yang indah dan menarik.

Syair disampaikan dalam bentuk rangkap dan menjadi kegemaran masyarakat Melayu lama. Syair tidak mempunyai pemilik atau penulis yang khusus.

Syair dianggapa milik bersama oleh masyarakat Melayu lama. Hamzah Fansuri telah menghasilkan syair yang lebih bersifat Melayu dan menyebabkan syair Melayu sudah menyimpang daripada bentuk syair Arab.

Maksud Syair

Syair hampir serupa dengan puisi atau pantun, tetapi umumnya berbeza. Jadi apa sebenarnya makna dan ciri-ciri syair itu sendiri?

Syair termasuk dalam jenis puisi lama. Beberapa ciri syair merangkumi empat baris serangkap, berima a-a-a-a, semuanya adalah isi syair dan menggunakan bahasa kiasan.

Syair biasanya dibacakan oleh musikalisasi atau dilantunkan agar terdengar lebih indah.

Proses penghayatan dalam membaca syair juga penting untuk menyampaikan isi syair secara keseluruhan.

Secara umum syair berbeza dengan definisi puisi, walaupun kedua-duanya menggunakan bahasa kiasan dan sering menggunakan pertuturan kiasan. Syair juga berbeza dengan pantun atau gurindam.

Makna Syair Secara Umum

Syair adalah salah satu jenis puisi. Perkataan "Syair" berasal dari bahasa Arab Syu'ur yang bermaksud "perasaan".

Perkataan Syu'ur berkembang menjadi kata Syi'ru yang bermaksud "Puisi" dalam pengertian umum.

Syair dalam sastera Melayu merujuk kepada pengertian puisi secara umum. Namun, dalam perkembangannya puisi-puisi ini mengalami perubahan dan pengubahsuaian sehingga mereka dirancang sesuai dengan keadaan dan situasi yang berlaku.

Dalam perkembangannya di Asia Tenggara, syair itu sendiri mengalami perubahan dan pengubahsuaian sehingga menjadi bahasa Melayu yang khas, tidak lagi merujuk kepada tradisi sastera puisi di negara-negara Arab.

Penyair yang berperanan besar dalam membentuk puisi Melayu adalah Hamzah Fansuri dengan karya-karyanya, antara lain: Puisi Perahu, Puisi Burung Pingai, Puisi Perdagangan, dan Puisi Sesi Kongregasi.